-
1 Mops
m -es, Möpse1. фам. толстый, жирный человек (невысокого роста)"мопс" (пе-рен.). Er ist ein widerlicher Mops.Du keuchst heute wie ein asthmatischer Mops.2. PL Möpse фам. деньги, деньжата, "презренный металл". Die paar Möpse wirst du ja noch irgendwo auftreiben können.Ich möchte gern dieses vielbändige Wörterbuch kaufen, aber dazu fehlen mir die Möpse.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Mops
-
2 Mops
4) (fam: Geld)die paar Möpse wirst du ja noch irgendwo auftreiben können chyba wytrzaśniesz skądś tych parę groszy ( pot)
См. также в других словарях:
Mops — Mọps 〈m. 1u〉 1. kleine Hunderasse mit dickem Körper u. kurzen Beinen 2. 〈fig.; umg.〉 kleine, dicke Person [<nddt. mops; zu ndrl. mopperen, älter moppen „ein mürrisches Gesicht zeigen“, engl. mop „ein verzerrtes Gesicht, Fratzen machen“; zu… … Universal-Lexikon
